Значение слова "loose lips sink ships" на русском
Что означает "loose lips sink ships" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
loose lips sink ships
US /luːs lɪps sɪŋk ʃɪps/
UK /luːs lɪps sɪŋk ʃɪps/
Идиома
болтливость до добра не доводит
a warning that careless talk or sharing secrets can lead to disastrous consequences
Пример:
•
Don't tell anyone about the merger yet; remember, loose lips sink ships.
Пока никому не рассказывай о слиянии; помни, что болтливость до добра не доводит.
•
The military enforced strict confidentiality because loose lips sink ships.
Военные ввели строгую конфиденциальность, потому что болтливость губит корабли.